台灣新冠確診突然暴增，至本刊截稿日已破一．四萬例，重症患者占比高達三成，不願插管放棄治療的新聞亦時有耳聞，雖然當下的決定令家屬不捨，但也不禁再度引起社會對「善終」的關注。

確實，隨著醫療科技日漸發達，面對人生的最後一哩路，「善終」愈來愈受到重視。二○一七年知名作家瓊瑤對丈夫平鑫濤失智昏迷的「插管」之爭，就曾引起社會廣泛探討。

雖然這兩類新聞事件都指向放棄「插管」，但其實是基於不同的法源而有不同臨床條件的規範。換言之，要真正做到圓滿病人善終的意願，不僅...