高雄一位7歲小女孩，早上起床時，跟媽媽抱怨脖子很痛而且不太能轉動，媽媽原本試圖扶正、旋轉，小女孩卻痛得大叫，經過醫師檢查後才得知是「第一、二頸椎旋轉半脫位」，好在即時發現，經過藥物及軟頸圈治療一週後，小女孩的症狀已完全康復，恢復正常活動。

頸椎第一、二節間的活動幅度相當大，第二頸椎前方有向上突起的齒狀突，靠著其周圍韌帶與第一頸椎形成穩定的關節，負責50％以上頸椎旋轉的活動角度。衛福部旗山醫院骨科醫師朱峰傑表示，人的頭部大約有5、6公斤重，支撐頭部的頸椎每天要支撐頭部壓力，何況孩童的頭部與身體的重量比，比成年人占得更多，頸椎承受的壓力更大。

此類症狀好發於上呼吸道感染後的孩童，因為孩童發育不完全，頸椎關節的構造比較不穩定，韌帶也相對較鬆軟，再加上感冒時導致咽喉部位的軟組織發炎腫脹，造成頸椎第一、二節間的韌帶鬆動，使關節更加不穩定，就可能因此發生第一、二頸椎旋轉半脫位。

朱峰傑指出，治療方式與病症診斷的早晚有關，假若症狀發現得早，尚可透過穿戴軟頸圈及口服藥物進行治療；若症狀已持續超過一星期，就需以頸椎牽引導正治療；如果超過一個月以上，通常得接受開刀矯正，將頸椎第一、二節進行融合手術，但會留下頭部轉動幅度變少的後遺症。

朱峰傑提醒，若家中孩童感冒後開始抱怨頸部不適、頸椎旋轉活動受限或是有斜頸現象時，應盡早至骨科門診就醫，診斷是否為第一、二頸椎旋轉半脫位，及早給予治療，愈早治療，效果愈好。