一名郭姓老翁99年6月走在新北市萬里鄉大鵬村路上，遭楊姓駕駛人開車撞傷，郭姓老翁送醫治療後仍然行動不便，且出現言語障礙，100年8月5日家屬申請強制車險殘廢保險金，但產險公司認為郭姓老翁失語症狀難認定與車禍有關，因此拒絕給付，雙方經過保發中心調處與金融消費評議中心評議，仍難取得共識，家屬憤而提出訴訟，基隆地方法院日前判決．保險公司需理賠112萬元，並按10％加計利息，全案還可上訴。

保險公司根據醫院99年7月出院病歷摘要指出，郭姓老翁出院之前意識已恢復正常，且住院期間已可行走與言語應答，但家屬直到100年8月才稱郭姓老翁有不能言語的情形，因此認定失語症狀與車禍沒有直接的因果關係。

根據保發中心調處與金融消費評議中心的意見，郭姓老翁腦部電腦斷層顯示只有輕微左側蜘蛛網膜下腔出血，對中樞神經系統的影響有限，因此研判行動不便與言語障礙，是因腦部自然萎縮所致，與車禍並無因果關係。

法官根據醫院提供的資料指出，郭姓老翁住院期間，並無行動不便情形，因此下肢步態不良應是老化或其他退化所致，與車禍無關。然而，老翁在車禍前並無失語病症，車禍1年多後，醫師才發現有「喪失言語機能障礙」，應與車禍有因果關係，因此判決保險公司需依殘廢等級第3級給付112萬保險金，並加計利息。