你最近常胸痛，走沒幾步路就呼吸短促、冒冷汗嗎？又或者因為睡眠時間不足，常藉由高糖、高油脂的垃圾食物彌補自己嗎？現代人生活作息與飲食習慣改變，吃得精緻卻運動量不足，可千萬別以為自己還年輕，心臟相關等特定傷病不會找上你！根據衛福部最新國人十大死因統計，癌症及心臟疾病續居前2名。中國人壽在乎您的「心」事，推出「中國人壽美心傳承美元利率變動型終身壽險–定期給付型」、「中國人壽美利安心美元利率變動型終身壽險–定期給付型」兩張美元利變型終身壽險保單，除了保險範圍新增初次罹患急性心肌梗塞（重度）、冠狀動脈繞道手術兩大心臟特定傷病(保險年齡達八十六歲之保單週年日前)，使保障再升級外，還同時滿足終身壽險與樂退規劃的需求。

年輕族群、不菸、不酒、不嚼檳榔，沒有三高和心血管疾病家族史者，看似是心臟疾病的低風險群，但「低風險不等於零風險」，中國人壽建議民眾除了定期檢視自身醫療保障，亦可善用「中國人壽美心傳承美元利率變動型終身壽險–定期給付型」、「中國人壽美利安心美元利率變動型終身壽險–定期給付型」的六大特色，安心守護自己與家人更長久。包含：1.保險範圍新增初次罹患急性心肌梗塞（重度）、冠狀動脈繞道手術兩大心臟特定傷病(保險年齡達八十六歲之保單週年日前)，使保障再升級；2.可依經濟能力分6年期、7年期、10年期、20年期，繳費年期多元；3.二至六級失能豁免保險費，轉嫁風險之餘，更能讓保障不中斷；4.生命末期時能申請提前給付保險金，自主運用圓夢；5.保險金分期定期給付，用於未來持續照顧摯愛家人；6.當宣告利率(非保證)大於預定利率(2.5%)時有機會享增值回饋分享金，提前進行未來的規劃，為退休生活作準備。

以40歲正值事業衝刺期的王先生投保6年期「中國人壽美心傳承美元利率變動型終身壽險－定期給付型」為例，投保保險金額137,827美元，原始年繳保費為10,309美元，經相關費率折減後，首、續期年繳保費為10,000美元，若不幸於保險年齡達八十六歲之保單週年日前因冠狀動脈疾病而有持續性心肌缺氧造成心絞痛或心臟衰竭，並接受冠狀動脈繞道手術者，經醫院診斷確定為初次罹患，可領4,135美元初次罹患特定傷病保險金。

若希望能趁年輕時提前為自己和家人建構足夠保障，王先生也可選擇投保7年期、10年期或20年期的「中國人壽美利安心美元利率變動型終身壽險–定期給付型」，以保險費相對較低的較長繳費年年期進行投保。以繳費期間10年期為例，投保時之保險金額為217,033美元，原始年繳保費為10,352美元，經相關費率折減後，首、續期年繳保費為10,000美元，假設投保後未來各保單年度宣告利率為3.9%，增值回饋分享金選擇「以繳清保險方式增加保險金額」，王先生達70歲屆齡退休時，累計增加91,950保險金額，年度末現金價值為210,168美元。除了可強化兩大心臟特定傷病保障，還能同時滿足壽險保障與未來規劃的需求，提前為樂退人生作準備。